ترجمة- بسنت احمد
أفاد موقع ynet الإسرائيلي بأنه من المتوقع أن يعلن المستشار الألماني شولتس اليوم عن نقل دبابات “ليوبارد” إلى أوكرانيا، وهي دبابات تعتقد كييف أنها ستغير مسار الحرب وتقربها من النصر، وذلك بعد ضغوط شديدة من الغرب، وينتظر أعضاء الناتو الموافقة على تزويد الدبابات الألمانية، وبحسب التقارير، وافقت واشنطن أيضًا على نقل دبابات حديثة ستعلن عنها قريبًا.
ويحذر المسؤولون الروس من حلفاء كييف لأن ذلك سيؤدي إلى كارثة عالمية، وقال الكرملين: “إنها استفزازات شنيعة، الولايات المتحدة تحاول إلحاق الهزيمة بنا، سنحرق الدبابات”، ومن المتوقع أن تعلن الولايات المتحدة وألمانيا قريبًا ربما في اليوم الأربعاء، عن تعزيز كبير للقوات الأوكرانية، ووفقًا لمسؤولين في كلا البلدين، سيعلنون عن نقل عشرات الدبابات الحديثة والمتقدمة التي يعتقد الأوكرانيون أنها ستغير الوضع في الحرب وتقرب النصر.
وتستخدم أوكرانيا حاليًا الدبابات السوفيتية التي عفا عليها الزمن، وفي الأشهر الأخيرة دعت الغرب إلى إرسال دبابات قتالية من شأنها أن تضع حداً للمأزق في ساحة المعركة وتسمح لها بتحرير الأراضي المحتلة بسرعة، وتهتم بالدبابات الألمانية “ليوبارد” المملوكة لألمانيا والعديد من الدول الأعضاء في الناتو، وحذر المتحدث باسم الكرملين، ديمتري بيسكوف، من أن نقل دبابات “ليوبارد” إلى كييف لن يؤدي إلى أي شيء جيد في العلاقات المستقبلية بين موسكو وبرلين، مشيرًا إلى أن النقل سيترك بصمة دائمة على العلاقة، ومن المقرر أن يتحدث شولتس اليوم في البرلمان الألماني وقد يعلن رسميًا الموافقة على نقل الدبابات.
أُعلن شولتس الأسبوع الماضي أن برلين تخشى رد الفعل الروسي على نقل الدبابات، وستوافق على تزويد أوكرانيا بدبابات “ليوبارد”، فقط بشرط أن ترسل الولايات المتحدة دبابات “أبرامز” الخاصة بها إلى كييف، في البداية كشفت وزارة الدفاع الأمريكية الأسبوع الماضي، أن نقل دبابات “أبرامز” ليس على جدول الأعمال، لكن صحيفة “وول ستريت جورنال” ذكرت أمس أن واشنطن تميل إلى الموافقة على هذه الخطوة.
